La eurodiputada socialista ha intervenido a propósito del debate sobre una petición presentada por una ciudadana de nacionalidad española en la comisión de Peticiones. La peticionaria denunciaba que la Generalitat de Catalunya no ha aplicado correctamente las sentencias que le exigen a impartir el 25% en castellano.
En su discurso Maestre ha defendido el derecho de la peticionaria a denunciar su situación y ha subrayado la necesidad de cumplir con las sentencias judiciales al respecto. No obstante, la eurodiputada ha enfatizado en la respuesta que en tres ocasiones -las que esta petición se ha debatido en la comisión de peticiones- ha dado la Comisión Europea al respecto de este tema: “no hay competencias europeas en este ámbito”. Por tanto, Maestre ha solicitado que el examen de la petición se dé por finalizado y se escuche el juicio emitido en repetidas ocasiones por la Comisión Europea.